Sailor Uranus
Haruka Tenoh
Sie kleidet und gibt sich wie ein Junge, was oft zu Verwechslungen führt. Sie ist sehr aggressiv und handelt oft ohne vorher nachzudenken. Haruka fährt gerne mit dem Motorrad und sie mag auch Usagi sehr gerne. Mit Michiru verbindet sie ein tiefes Gefühl der Freundschaft, um genauer zu sein: es gibt viele Szenen die erkennen lassen, dass die beiden mehr als nur Freunde sind - sie sind ein Liebespaar. Beide leben in der S Staffel zusammen in einem Appartement und besuchen die Mugen Schule (Mugen Gakuen, dt. Schule der Unendlichkeit), auf welche auch Hotaru Tomoe geht. In der Stars Staffel wohnt sie gemeinsam mit Michiru, Setsuna und Hotaru in einem Haus in einer ländlichen Gegend. Der Talisman "Space Sword" - ein mächtiges Schwert - welcher sich einst in ihrem Körper befand, dient ihr fortan als Waffe.
Wissenswertes
• Haruka fährt in der Serie Auto und Motorrad, obwohl man in Japan erst mit 18 den Führerschein bekommt. Darauf angesprochen meint sie, dass sie ihren Führerschein im Ausland gemacht hat.
• Haruka und Michiru scheinen jeder einen Helikopter zu besitzen und auch fliegen zu können. Im Manga heißt Harukas Helikopter "Tenomaru" (天王丸) - Heavenly King - himmlischer König.
• Sailor Uranus und Sailor Neptun sind die einzigen beiden Senshi - abgesehen von Sailor Moon - die, im Kanon*, eine langjährige Beziehung führen.
• Als Megumi Ogata (Harukas Synchronsprecherin) Kunihiko Ikuhara fragte, wie sie die Beziehung zwischen Haruka und Michiru darstellen soll, sagte er ihr, sie solle sie so darstellen, als wären die beiden ein Ehepaar.
• Im Anime, ungeachtet ihres Geschlechts, verweist Haruka auf sich selbst immer mit dem Pronomen "boku" (僕), welches eigentlich nur von Männern benutzt wird. Das, zusammen mit ihrem burschikosen Aussehen und ihrer Vorliebe für das Tragen von Männersachen, führt dazu, dass einige Charaktere Haruka anfangs für einen Jungen halten.
• Entsprechend dem Materials Collection Artbook wurde Harukas Charakter vom Takarazuka Kabarett beeinflusst.
• Im Artbook Band 3 sagt Naoko, dass Harukas Auto deshalb ein Ferrari 512M ist, weil das ihr Lieblingsauto ist.
• Im Cloverway English Dub wird gesagt, dass Sailor Uranus und Sailor Neptun Cousinen sind, was unter den Fans für Furore sorgte und zu Inzestwitzen führte.
• 1998 hat Irwin, bevor Sailor Moon S in Nordamerika ausgestrahlt wurde, eine Linie von Outer Senshi Puppen produziert. Auf den Verpackungen der Uranus Puppen gab man ihr den bürgerlichen Namen "Corinn".
• Im English Dub nennt Amara (Haruka) Serena (Usagi) "Moon Face" (Mondgesicht). In der französischen Synchro nennt sie sie "Face de Lune" und in der katalanischen "Cara de Lluna" - beides bedeutet ebefalls Mondgesicht.
• In der französischen Bearbeitung wurde Haruka in Frédérique umbenannt und wird als Junge ausgegeben. Später wird aufgedeckt, dass Frédérique richtigerweise ein Mädchen ist. Sie bzw. er und Mylene (Michiru) sind "beste Freunde" anstatt Freundinnen. Frédérique (also Haruka) hat eine männliche Stimme, aber als Sailor Uranus natürlich eine weibliche.
• Im mexikanischen Dub hat Haruka ihren Namen behalten, aber ihre Synchronsprecherin (Belinda Martínez) verleiht Haruka eine tiefe Stimme - so dass man annehmen könnte, sie sei ein er - und Sailor Uranus verleiht sie eine höhere, weiblichere Stimme. Am Ende von Episode 92 benutzt Haruka ihre "Sailor Uranus Stimme", um Usagi und ihren Freundinnen zu sagen, dass sie ein Mädchen und kein Junge ist.
Kanon*: Handlungen und Ereignisse, die innerhalb einer fiktiven Geschichte und insbesondere bei fortlaufenden Serien als "wahr" oder "tatsächlich so geschehen" anerkannt sind.
[Quelle]
-
Name: Haruka Tenoh Bedeutung: entfernter Himmelskönig Geburtstag: 27. Januar Sternzeichen: Wassermann Blutgruppe: B Hobbies: Motorrad sowie Rennen fahren Lieblingsessen: Salat Verhasstes Essen: Käse Lieblingsschulfach: Sport Unbeliebtes Fach: Modernes Japanisch Lieblingsfarbe: Gold Lieblingsedelstein: Bernstein Größter Traum: Rennfahrerin Erster TV Auftritt: Episode 92 - Wer ist Haruka? Deutsche Stimme: Anke Korte Japanische Stimme: Ogata Megumi -
3. Staffel: Macht der Uranusnebel, mach auf! Uranus Planet Power, Make Up! 5. Staffel: Macht der Uranusnebel, mach auf! Uranus Crystal Power, Make Up! -
3. Staffel: Uranus, flieg! World Shaking! 5. Staffel: Schwert des Uranus! Space Sword Blaster! -
• "Kaze ni Naritai" (I Want to Become the Wind) - Image Song der dritten Staffel.
• "Initial U" - (großer) Anfangsbuchstabe U - Image Song der fünften Staffel.
Image Songs sind Lieder, die dazu bestimmt sind eine bessere Vorstellung von der Persönlichkeit & den Gefühlen eines Charakters zu vermitteln. Meistens werden diese Lieder von dem Synchronsprecher persönlich gesungen & werden oftmals nicht in der Serie selbst verwendet, sondern sind auf bestimmten CDs zu finden.